A peça é uma homenagem do escritor americano Paul Auster a Dias Felizes – uma das mais famosas obras do dramaturgo irlandês Samuel Beckett (1906-1989) –, numa metáfora do homem contemporâneo, explicitamente imobilizado perante a vida.
DentroFora leva à cena as personagens Homem e Mulher, interpretadas respectivamente pelos premiados actores Nelson Diniz e Liane Venturella, que se encontram presos em caixas. Apesar de separados e de não se verem, a peça passa-se em torno de um diálogo intenso entre os dois, sobre assuntos quotidianos e também absurdos.